感动十年经典《老友记》
关键词： 老友记
在这个酷热难当的福州的夏天，在这个浮躁的空气笼罩的精神地狱的巨大压力之下的我，感谢这部经典十年的美剧，是她陪我度过了一个又一个浮躁的中午和不知道多少个的不眠的夜晚。带给我开心，快乐，解脱身心的疲惫，非常感谢。看到最后十年经典的落幕，看到他们渐渐远去的背影，回想他们流畅而又品质的表演，深深冲击我的内心。遥远的国度，何时才能踏上前去的路？记录下那首经典的片尾曲，在这个夏天，留作纪念吧。
——张道协
Walk on
And if the darkness is to keep us apart 如果黑暗将我们分开 And if the daylight feels like it's a long way off 如果白昼让我们感觉路途遥远
And if your glass heart should crack 如果你的心碎了
Before the second you turn back 在转身之前
Oh no, be strong 请坚强
Walk on, walk on
What you got, they can't steal it
No they can't even feel it
You're packing a suitcase for a place 你收拾起行囊
None of us has been 前往我们未曾到过的地方
A place that has to be believed to be seen 那个深信将会被看见的地方
You could have flown away 你将展翅飞翔
A singing bird in an open cage 脱笼的小鸟 欢快地歌唱
Who will only fly, only fly for freedom为自由而高飞
Walk on, walk on 继续前行 继续前行
What you got, you can't deny it 你所拥有的一切是无法被否认
Can't sell it or buy it 不能卖 也不能买
Walk on, walk on 继续前行 继续前行
Stay safe tonight 今夜请保重
And I know it aches 我知道是会痛
How your heart it breaks 你心碎了
You can only take so much 你快支撑不住
Walk on 继续前行
Walk on 继续前行
All that you fashion, all that you make 你改变潮流 你创造
All that you build, all that you break 你建立 你超越
All that you measure, all that you feel你衡量 你感觉
All this you can leave behind 这些一切留在你背后
All that you reason, all that you care 你推理 这只是时间
It's only time and I'll never fill up all my mind 我的心永不会填满
Trackback
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=6358620
回复
|
- 评论人：daoxie
2007-07-30 12:42:16
|
|||
:-)，电视剧很好看的，终于知道，你说的纽约最流行什么了。 |
||||
|
|
- 评论人：daoxie
2007-07-30 12:39:40
|
|||
:-)，电视剧很好看的，终于知道，你说的纽约最流行什么了。 |
||||
|
|
- 评论人：Logan
2007-07-30 02:14:52
|
|||
very well |
||||
